Dichter Altbau, junge Mieterschaft, viel WEG: In Offenbach prasseln Anliegen aus Nordend, Lauterborn, Bürgel und dem neuen Hafenquartier in ein einziges Sammelpostfach. Buzzard liest jeden Eingang, hängt ihn an die richtige Liegenschaft, Einheit und Partei und legt den Vorgang fertig vor. Freigeben tun Sie — führend bleibt Ihre Verwaltersoftware.
Live-Demo · so ordnet die KI Ihren Eingang einer Liegenschaft zu.
Die KI bereitet nur vor und ordnet zu. Sie trifft keine Entscheidung über Kosten, Mietrecht oder Abrechnung. Buchung, Zahlung, Mahnung und Versand entscheidet die Verwaltung in ihrer Software.
Echt, nicht simuliert. Probieren Sie es mit einem Offenbacher Fall: fügen Sie links eine Mieter-Mail aus dem Nordend, eine WEG-Anfrage vom Hafen oder eine EVO-Rechnung für Bürgel ein — rechts entsteht die Zuordnung zu Objekt, Einheit und Partei live. Vier Beispiele aus der Region liegen als Chips bereit.
Ob Sammelpostfach (info@), notierter Anruf, Mieter-/Eigentümerportal oder das Handyfoto vom Wasserschaden aus dem Altbau — alles fließt zuerst in einen Layer, der vor Ihrer Verwaltersoftware sitzt. Ihre eigentliche Software bleibt dabei komplett unangetastet.
Aus dem Text liest die KI heraus, zu welcher Liegenschaft und Einheit der Fall gehört, ob Mieter oder Eigentümer schreibt, welche Kategorie und Dringlichkeit vorliegt — und schreibt eine Zusammenfassung plus Antwort- oder Auftragsentwurf dazu. Eine Schimmelgefahr im Nordend wird hoch priorisiert, eine WEG-Routinefrage normal. Keine Entscheidung über Geld, keine automatische Buchung oder Mahnung.
Ihr Team prüft den vorbereiteten Vorgang und schiebt ihn über einen Weg, den Sie ohnehin nutzen, in die Verwaltersoftware: per freigeschalteter Schnittstelle als Vorgang/Ticket oder als strukturierte E-Mail bzw. Datei. Den letzten Knopf drückt immer ein Mensch.
Offenbach ist eine der jüngsten und am dichtesten bebauten Städte Hessens, direkt an Frankfurt und mit einem hohen Gründerzeit-Altbauanteil. Aus der alten Leder- und Designtradition (Klingspor, Lederviertel, HfG, Stoffe und Manufakturen) sind heute viele inhabergeführte Klein-, Handwerks- und Kreativbetriebe geworden — dazu die großen Logistik- und Gewerbeflächen rund um den Kaiserlei und das wachsende Hafenquartier. Für die Hausverwaltung heißt das: bunte Bestände aus Altbau-Mietshäusern, neuen WEG-Anlagen am Wasser, gemischter Wohn-/Gewerbenutzung mit Ladenlokalen im Erdgeschoss und entsprechend vielen verschiedenen Auftraggebern.
Typische Eingänge, die hier zusammenlaufen: der Mieter aus einem Altbau im Nordend, der eine feuchte Wand nach Starkregen meldet; die WEG-Eigentümerin im neuen Hafen-Quartier, die nach dem Stand eines Beschlusses fragt; die Heizkosten- oder Allgemeinstrom-Rechnung der EVO für ein Objekt in Bürgel; die Rückmeldung des Aufzug- oder Sanitärbetriebs für ein Gewerbe-Ladenlokal; die Anfrage einer Familie in der Großwohnanlage Lauterborn. All das landet meist in einem einzigen info@-Postfach, an dem ein bis zwei Personen hängen. Genau dort setzt Buzzard an: liest, ordnet der richtigen Liegenschaft, Einheit und Partei zu, erkennt Kategorie und Dringlichkeit und legt den Vorgang übergabefertig vor — Schimmelgefahr im Altbau kommt nach oben, eine Routinefrage wartet.
Ihre Daten bleiben in Frankfurt/Deutschland. Das Cockpit läuft DSGVO-konform auf Servern in Deutschland — die Eingänge Ihrer Offenbacher Liegenschaften bleiben hier in der Rhein-Main-Region und verlassen den deutschen Rechtsraum nicht. Mit Ihrer Verwaltung schließen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV).
Egal ob Altbau-Mietshaus, WEG am Hafen oder Wohn-/Gewerbe-Mix mit Ladenlokal: Das System läuft in der Cloud, ein Vor-Ort-Termin in Offenbach ist möglich, aber für die Einrichtung nicht nötig. Server in Deutschland, AVV inklusive.
Gerade kleinere Offenbacher Verwaltungen wollen ihr eingespieltes System nicht umstellen. Müssen sie auch nicht: Buzzard ersetzt nichts und schreibt nirgends eigenmächtig hinein. Die KI fängt den Eingang vorher ab, hängt ihn ans richtige Objekt und an die richtige Partei und reicht Ihnen einen sauberen Vorgang. Übernommen wird nur über Wege, die bei Ihnen heute schon laufen — und derselbe vorbereitete Vorgang passt auf ganz unterschiedliche Verwaltersysteme.
Buzzard ist unabhängig und behauptet keine technische Integration oder Partnerschaft mit den genannten Systemen. Die Übergabe erfolgt erst nach Ihrer Freigabe.
Den fertigen Vorgang nimmt Buzzard und reicht ihn weiter — bei Systemen mit dokumentierter Schnittstelle (etwa casavi oder facilioo) nach Ihrer Freigabe über eine in Ihrer Instanz freigeschaltete Schnittstelle, bei allen anderen als strukturierte E-Mail, PDF oder Datei-Import. So oder so: führend bleibt Ihre Software, den Haken setzen Sie.
Übergabe über freigeschaltete Schnittstelle · strukturierte E-Mail · Datei-Import. Buzzard behauptet keine direkte Integration oder Partnerschaft. Genannte Marken gehören ihren Inhabern.
Nein. Buzzard ersetzt Ihre Verwaltersoftware nicht und schreibt nicht eigenmächtig hinein. Buzzard ist ein unabhängiger Arbeitslayer davor: Die KI nimmt den Eingang auf, ordnet ihn der richtigen Liegenschaft, Einheit und Partei zu und bereitet einen Vorgang vor. Die Übernahme in casavi, DOMUS, etg24, immoware24, Wodis, Haufe PowerHaus, Karthago, Win-CASA oder facilioo erfolgt über vorhandene Wege, und Ihr Team gibt jeden Vorgang frei. Ihre Software bleibt das führende System.
Ja, genau dafür ist die Eingangs-KI gebaut. Offenbacher Verwaltungen betreuen oft sehr gemischte Bestände: Gründerzeit-Altbauten im Nordend, Großwohnanlagen wie in Lauterborn, Häuser mit Ladenlokal im Erdgeschoss aus der Leder- und Designtradition und neue WEG-Anlagen im Hafenquartier. Buzzard liest jeden Eingang — Mieter-Mail, Eigentümeranfrage, Versorger-Rechnung, Handwerker-Rückmeldung — und ordnet ihn der passenden Liegenschaft, Einheit und Partei zu, egal ob Miete oder WEG, Wohnen oder Gewerbe. So landet jeder Fall im richtigen Objekt, ohne dass Sie Ihre Aktenstruktur ändern.
Ja. Wir betreuen Hausverwaltungen in der Stadt Offenbach — Nordend, Lauterborn, Bürgel, Hafen und Innenstadt — sowie am Kaiserlei und im angrenzenden Frankfurt-Ost, dazu Neu-Isenburg, Mühlheim, Heusenstamm, Obertshausen und den gesamten Kreis Offenbach im östlichen Rhein-Main. Gerade die vielen inhabergeführten, kleineren Verwaltungen hier profitieren, weil ihr ganzes Eingangsaufkommen meist an einer oder zwei Personen hängt. Eingerichtet wird ortsunabhängig in der Cloud; ein Vor-Ort-Termin in Offenbach ist möglich, aber nicht nötig.
Nein. Es gibt keinen automatischen Schreibzugriff. Die KI legt einen fertig vorbereiteten Vorgang bereit, und ein Mensch prüft und gibt ihn frei. Die Übergabe erfolgt über einen Weg, den Ihre Verwaltung ohnehin nutzt — je nach System als Vorgang/Ticket über eine in Ihrer Instanz freigeschaltete Schnittstelle oder als strukturierte E-Mail bzw. Datei-Import. Es erfolgt keine automatische Buchung, Zahlung, Mahnung und kein automatischer Versand.
Ja. Die KI liest den Inhalt jedes Eingangs und stuft die Dringlichkeit ein. Eine feuchte Wand mit Schimmelgefahr nach Starkregen — typisch für die dichten Offenbacher Altbauten im Nordend oder Bürgel — wird hoch priorisiert und oben angezeigt; eine Sachstandsfrage aus einer Eigentümerversammlung im Hafenquartier läuft als normaler Vorgang. Termin- und Fristhinweise (etwa aus einer Versammlung) werden nur markiert, nie automatisch gesetzt. Die endgültige Einordnung und jede Entscheidung trifft Ihr Team.
Ja. Das Cockpit ist DSGVO-konform aufgesetzt und läuft auf Servern in Deutschland — die Eingänge Ihrer Offenbacher Liegenschaften bleiben im deutschen Rechtsraum hier in der Rhein-Main-Region und werden nicht ins Ausland verlagert. Die Daten werden ausschließlich zur Zuordnung und Vorbereitung des Vorgangs genutzt und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Mit Ihrer Verwaltung schließen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV); die Anbindung Ihrer Postfächer und Quellen richten wir gemeinsam ein.
Auch dann funktioniert der Vorarbeiter. Hat Ihr System keine offene Schnittstelle oder ist sie nicht freigeschaltet, übergeben wir den vorbereiteten Vorgang als strukturierte E-Mail, als PDF oder als Datei-Import in den Weg, den Ihre Software einlesen kann. Die Zuordnung und Vorbereitung passiert davor — die Übernahme bleibt bei Ihrem Team, ohne Eingriff in Ihr System.
In der Regel sind wir in 1–2 Wochen startklar. Wir binden Ihr info@-Sammelpostfach an und lassen die KI an echten Eingängen Ihrer Offenbacher Liegenschaften mitlaufen — vom Wasserschaden in Lauterborn bis zur EVO-Rechnung für ein Objekt in Bürgel. Der Umfang und damit der Preis richten sich nach Ihrem Eingangsvolumen, Ihren Quellen (E-Mail, Telefon, Portal) und Ihrer Verwaltersoftware; das individuelle Angebot besprechen wir im kostenlosen Erstgespräch.
In 15 Minuten zeigen wir an einem echten Eingang aus Ihrem Bestand — vom Altbau im Nordend bis zur WEG am Hafen — wie die KI Mail, Anruf und Portal ans richtige Objekt hängt und den Vorgang übergabefertig macht. Ihr Team gibt frei, Ihre Software bleibt führend.